So not too long ago I discovered "Baking: from my home to yours". I know, a bit late but Amazon just opened up the spanish website a few months ago and I didn't really have access to a lot of baking books. And so I got it and fell inmediately in love. Since then I've baked quite a lot of the recipes in the book and it was through it that I discovered Tuesdays with Dorie, an amazing group that has been doing the entire book for over four years. I was disappointed because I had missed the whole thing and I would have loved to be a part of that but then, after a few months I found out that the club had finished the book and that they were about to start another one! I seriously didn’t care which book they would be doing, I just wanted to be in. So, next February, if everything goes as expected I will be starting “Baking with Julia” which I just got today :)
Ok so down to business: this recipe was chosen by my grandma, I think it would have never been my first choice, not in a million times but I asked her to pick a recipe from the book. She doesn't understand English so I told her that she could just look at the pictures and select one. And oh boy did she picked a great recipe!
The only problem that I had with this recipe at first is that I had to throw the pastry cream away. The recipe states that you should add about 1/4 teaspoon of almond extract and I am quite sure I didn't add much than that. But the cream just tasted like perfume. I have no idea if the thing was expired or what but I just couldn't eat it!. So in the end I did make the recipe but without the almond extract (I didn't want to risk it again) and it tasted amazingly good, seriously, I would have never guessed it!
You can find the recipe in I'll eat you I am sure that you will enjoy it!
No hace mucho que descubrí el libro "Baking: from my home to yours". Lo sé, un poco tarde pero hace poco que Amazon abrió la web española y realmente no había podido acceder a muchos libros de cocina antes. Y me enamoré al instante. Desde entonces he cocinado bastantes recetas en el libro y fue a través del mismo que me topé con Tuesdays With Dorie, un grupo genial que ha estado haciendo el libro entero durante cuatro años. Me dio mucha pena haberme perdido todo porque me hubiese encantado formar parte de ello pero unos pocos meses después descubrí que habían acabado el libro y ahora iban a empezar otro!!! Realmente no me importaba el libro que iban a hacer, simplemente quería formar parte. Así que, en Febrero, si todo va como espero empezaré el libro "Baking with Julia" que acabo de recibir hoy :)
Vale, manos a la obra: esta receta la eligió muy abuela, creo que nunca hubiese estado entre mis primeras elecciones pero le dije que escogiese una receta del libro. Como no entiende inglés le dije que mirase a las fotos y eligiese una. Y vaya que si eligió bien!!!
El único problema que tuve con esta receta al principio fue que tuve que tirar la crema pastelera a la basura. La receta dice que deberías añadir más o menos 1/4 cucharadita de extracto de almendra y estoy casi segura que no añadía más que eso. Sin embargo la crema tenía sabor a perfume. No sé si hice algo mal o si el bote estaba caducado pero no pude comerlo!! Así que al final hice la receta pero sin el extracto de vainilla (no quería volver a arriesgarme otra vez) y tenía un sabor increíble, en serio, nunca me lo hubiese imaginado!!
La receta está en el blog I'll eat you en inglés y aquí os pongo la traducción, seguro que la disfrutáis!
Ingredientes:
-Para la crema pastelera:
2/3 tazas de pistachos sin
cáscara
7 cucharadas de azúcar
1/3 tazas de leche entera
4 yemas de huevo grandes
3 cucharadas de maizena
3/4 cucharadita de extracto de
vainilla
2 cucharadas de mantequilla
sin sal fría cortada en cuatro piezas
-Para las peras:
3 tazas de vino tinto afrutado
Piel de una naranja cortada en
tiras largas
Piel de un limón cortado en
tiras largas
3/4 taza de azúcar
5 peras medianas maduras pero
firmes
-Para los pistachos
caramelizados:
3 cucharadas de azúcar
2 cucharadas de agua
1/2 taza de pistachos sin
cáscara
-Para la salsa (opcional)
Sirope de las peras
2 cucharadas de miel
-Cualquier masa quebrada para
la base
Preparación:
-Para preparar la crema
pastelera:
Picar los pistachos con 3
cucharadas de azúcar hasta que queden finamente picadas. Poner en una cacerola
la leche y llevar a ebullición. Mientras se caliente la leche mezclar las otras
4 cucharadas de azúcar, las yemas y la maicena en un tazón. Cuando esté bien
mezclado añadir el extracto de vainilla. Batiendo constantemente añadir 1/4
parte de la leche caliente a las yemas. Agregar la leche restante poco a poco.
Vertir la mezcla en la cacerola, poner la olla a fuego medio y batir
enérgicamente hasta que hierva. Después retirar la cacerola del fuego. Poner la
crema en un recipiente, envolverlo con plástico, tapar y poner en la nevera de
entre 4 horas a 4 días.
-Para preparar las peras:
Poner el vino, las cáscaras y
el azúcar en una olla grande en la que quepan las peras y llevar a ebullición.
Pelar las peras y de inmediato frotar con un limón para que no se oscurezcan.
Poner las peras en la olla a fuego lento para que se reduzcan con el vino.
Cortar un círculo con papel para cocinar que quepa dentro de la olla y
presionar contra las peras, tapar parcialmente la olla y cocinar a fuego lento
dando vueltas a las peras si es necesario para que estén coloreadas
uniformemente. Comprobar que están tiernas pinchándolas con la punta de un
cuchillo. Retirar del fuego y transferir las peras en un recipiente resistente
al calor. Dejar enfriar. Se pueden guardar hasta 3 días.
-Para caramelizar los
pistachos:
Poner el azúcar y el agua en
una pequeña cacerola a fuego medio-alto y revolver con una cuchara de madera
para disolver el azúcar. Llevar a ebullición y cocinar sin revolver hasta que
el azúcar ha llegado a un caramelo de color ámbar. Poner en un papel de horno
los pistachos separados y mezclar con el azúcar distribuyéndolo lo mejor que se
pueda. Cuando los pistachos estén fríos cortarlos en trocitos, mantenerlos en
un lugar fresco y seco hasta que sea necesario.
-Para hacer la salsa opcional
30 minutas antes de montar la tarta, retirar las peras del jarabe. Poner el
jarabe en una cacerola y llevar a ebullición. Añadir la miel y hervir hasta que
el jarabe sea lo suficientemente grueso para cubrir una cuchara de metal.
Vertir la mezcla en un recipiente y dejar reposar hasta que se necesite.
-Para montar la tarta cortar
las peras longitudinalmente por la mitad. Colocar las peras la parte cortada
hacia abajo. Cubrir con toallas de papel y dejar secar hasta que el exceso de
líquido se absorba. Cuando las peras están secas, cortarlas longitudinalmente
en 4 o 6 trozos.
Extender la crema pastelera
encima de la base de la tarta. Encima añadir las rodajas de la pera formando
círculos concéntricos. Dispersar los pistachos caramelizados sobre la tarta y
servir con la salsa de vino, si se desea. La tarta se puede cubrir y guardar en
el refrigerador durante un máximo de 4 horas.